If freedom of speech is absolute, how come it's not applied for private spaces and for the Internet?

Freedom of speech does not apply to:

Conspiracy

HIPAA violations

How do I find a luxury service apartment in Gurgaon?

If you’re wondering why free speech doesn’t apply to the internet, it’s because you have no right to use other people’s stuff for free.

Fraud

Revealing classified information

What is the best way to get revenge on people who hurt you?

Insurrection

False advertising

That’s what it is. You have no right to use other people’s stuff. If people let you use their stuff, they can tell you how you can use it, and they can tell you to stop using it any time they want.

Tesla's Imminent Valuation Crash? (NASDAQ:TSLA) - Seeking Alpha

You have freedom to travel. If I loan you my car, I can tell you not to take it out of town, because it’s mine, you have no right to use it, and if I give you permission to use it I can tell you what you can and can’t do with it.

Revenge porn

And much, much more.

How do you write a letter to your uncle who sent you money for your birthday outfit?

Terroristic threats

No freedom is absolute.

Trade secrets

Thoughts on an 8-1 Rangers win - Lone Star Ball

Threats of violence

Insider trading

Child pornography

Jonathan Anderson has been appointed sole creative director of Dior - Vogue Business

You have freedom of speech. If I loan you my computer, I can tell you not to use it for certain things, because it’s mine, you have no right to use it, and if I give you permission to use it I can tell you what you can and can’t do with it.

Perjury